Cracovia sufletului... nostru

TIPĂREȘTE

"If I could turn back time... " zicea Cher... și câtă dreptate avea...

Nu știu cum am putut permite ca la abia a 4 a descălecare în Polonia să îndrăznesc să spun ceva despre ea. Poate tocmai pentru că este un loc atât de... nici nu știu cum să îl numesc pentru a-i arăta admirația pe care o simt față de ea. În interval de o lună (octombrie 2025) am poposit de două ori pe minunatul tărâm polonez și am zis că de data asta trebuie să-i acord locul cuvenit și să rămână și ceva scris în urmă...

Polonia e superbă... iar românii încep să o descopere tot mai mult, o fi bine... o fi rău? :).

De la bătrâna Varșovie, minunatul Gdansk, până la tânăra și chinuita Cracovie, pur și simplu fascinantă Polonia. Am revenit la sfârșitul lunii Octombrie la prima dragoste: CRACOVIA. Pt că acolo (și încă undeva...), nu doar în sufletul meu, trăiesc și o vor face mereu unele dintre cele mai de preț amintiri care mi-au mai rămas. La tot pasul aveam ochii umeziți... și o vedeam...

Polonia e... ieftină... la buzunar :), altfel nu aș folosi acest termen la adresa ei. Aș zice că prețurile sunt sub multe orașe din țara noastră. Paritatea banilor: 1 zlot = 1.3 lei. Zborurile sunt ieftine (200 de lei dus-întors de pe Băneasa, bilet luat cu două luni înainte), timp de zbor mai mult decât decent :1 oră și douăzeci de minute, cazările la fel (1200 de lei 4 nopți cu mic dejun).

Transport

De la aeroport în oraș se ajunge lejer de tot în maxim 30 de minute, fie cu trenul, fie cu autobuzul... sau uber/bolt/taxi pt cei mai pretențiosi. Stația trenului este la 2 3 minute de mers, tot înainte, de la ieșirea din terminal. Stația autobuzului (209, și 301 sau 300, nu mai știu exact) este în partea dreapta la ieșirea din terminal, cam la 200 de metri. Având în vedere că nu mă grăbeam, am optat pentru autobuz, cost 6 zloți. Sunt automate în stații, dar și în autobuze. Dacă se optează pt bilet fizic, acesta trebuie introdus în validatoarele din autobuz. Eu cel mai mult am folosit aplicația JAKDOJADE pt transportul acolo, care deși pare greoaie la început, e chiar ok după câteva utilizări. Există bilete de 20 de minute: 4 zloți, de 60 de minute: 6 zloți, de 24 de ore: 22 de zloți, etc. Același bilet este valabil atât pentru tramvaie cât și pentru autobuze atâta timp cât este în intervalul de timp al biletului. Chiar am folosit în interval de o oră, tramvai, autobuz, tramvai cu același bilet. Evident, toate merg ca unse, ceas!

Despre oraș... numai de bine. Și deși eram pentru a treia oară acolo, constatam că încă descopeream lucruri noi, doar că fericirea nu era deplină, nu va mai fi... pt că aș fi vrut să le mai vadă cineva, ca odinioară... Sunt extrem de multe locuri frumoase de văzut: parcuri, muzee, sinagogi, restaurante, baruri, biserici la tot pasul mai ceva ca la Roma... etc...

Câteva obiective

Piața centrală din mijlocul orașului vechi (STARE MIASTO), unde străjuiește falnica biserica MARIACKA (20 zloți intrarea) și fie zi fie noapte, piața e mereu plină de viață și... porumbei. :). Exact sub piață este și un muzeu impresionant care te duce prin întreaga istorie a Cracoviei (40 de zloți), merită văzut din punctul meu de vedere. În aceeași piață este și locul denumit SUKKENICE , adică o mulțime de tarabe cu tot felul de suveniruri iar intrarea în muzeul subteran se face prin acest loc. Tot în piață este și turnul vechii primării a cărei vizitare costă 20 de zloți și oferă și o panoramă faină asupra zonei centrale dar... pont: lunea e intrare liberă. Sunt câteva muzee care oferă intrare liberă în anumite zile, frumos! Străzile principale centrale ticsite de turiști, restaurante, magazine, baruri, poartă denumirea de GRODZKA și FLORIANSKA. Castelul WAVEL de pe malul Vistulei, încântător, curtea castelului (gratuit) te lasă fără cuvinte, iar priveliștea de sus e pur și simplu minunată. La poalele castelului este statuia dragonului SMOK, unde mereu e plin de oameni în așteptarea flăcărilor pe care le scoate SMOK la ore fixe :). La o aruncătură de băț de SMOK este și Walk of Fame ori statuia câinelui DZOK, a carui poveste coincide cu cea a lui Hachiko, așteptându-și stăpânul decedat mai bine de un an în același loc... Cele două cartiere evreiești musai de vizitat: PODGORZE și KAZIMIERZ. În cartierul Podgorze se află și celebra piață a scaunelor, unde evreii erau... oropsiți de soarta nazistă... și tot acolo este și muzeul Farmaciei, intrarea e 20 de zloți daar miercurea este gratuit :). În acelasi cartier se găsește și celebra Fabrica a lui Schindler și muzeul de artă contemporană. De data aceasta nu le-am mai bifat dar trecând pe acolo am constatat că încă e la mare căutare pentru că era o coadă foarte mare. Tot aici se găsește și ultimul zid al ghetoului, iar la aproximativ 8 9 minute de mers pe jos se găsește KRAKUS MOUND, o colină, un deal, care oferă o priveliște superbă asupra orașului. Cel de-al doilea cartier evreiesc și inima... tânără... a Cracoviei, Kazimierzul e ceva sublim. Loc în care abundă graffiti-urile, sinagogile, restaurantele și viața de noapte... Locul central de aici este PLAC NOVY, un loc în care se mânăncă cea mai bună Zapiekanka, dar revin mai încolo la acest aspect.

Evident, punctul cel mai sensibil legat de Cracovia este... Auschwitz, unde am revenit pentru a doua oară, și multe schimbări am găsit. La Auschwitz se ajunge fie cu autobuzul (flixbus sau alte companii) luat din gara centrală și costă în jur de 6 7 euro, fie cu trenul care are cam același preț. Cineva îmi spunea că într-o altă viață am suferit mult pe acolo... iar eu spun că suferința continuă, va continua mereu. Poate chiar de acolo rezistența la suferință... Dachau, Majdanek, alte două lagăre vizitate de mine nu se pot compara cu intensitatea de aici... pentru cine vrea să ajungă la Auschwitz este bine de știut că intrarea este gratuită... și nu prea. Pentru a intra gratuit tot este nevoie de bilet care se ia de pe site-ul oficial, doar că gratuitatea e doar după ora 16:30, în rest se plătește un ghid care costă în jur de 100 de zloți. Am optat pentru gratuitate și pot să spun că am avut maaare noroc. Vizita la Auschwitz museum cumulată cu cea de la Birkenau însumează minim 5 ore. Așa că depinde mult de anotimp cum folosești gratuitatea. La ora 17 era deja beznă și am folosit lanterna din dotare printre blocurile din lagăr. Gândindu-mă în avans, l-am întrebat pe roboțelul fără sentimente Chat Gpt dacă pot vizita Birkenau înainte de programarea de la 16:30 pe care o aveam la muzeu și mi-a confirmat, așa că am făcut cum mi-o spus. Ordinea vizitării, așa ar trebui să fie: Auschwitz 1 (blocurile) apoi Birkenau (barăcile din câmp). Între cele două, autoritățile au pus la dispoziție un autobuz gratuit care circulă la fiecare 10 minute, dar la fel... gratuit dacă ai ghid, dacă nu, gratuit după 16:30. Așa că în urma conversației cu roboțelul robotic m-am dus prima dată către Birkenau în jur de ora 13:30. M-am așezat într-un rând... și am intrat. După aproximativ o oră și ceva am ieșit, dar am vrut să reintru pentru a face o poză într-un anume loc și... stupoare. Nu am mai fost lăsat să intru pentru că... nu am ghid și nici programare la ora actuală. Apoi am realizat că m-am așezat la rând când am intrat prima dată cu un grup organizat și așa am scăpat... Deci cam dă rateuri și inteligentul roboțel... (fără a-i lua din meritele din alte situații cînd își face treaba foarte bine). Ce vreau să remarc este că de la vizita precedentă din 2018 e totul schimbat în acea zonă. Nu am mai recunoscut nimic în ceea ce privește accesul și punctul de control către blocurile de la Auschwitz museum. După controlul de securitate, se parcurge un tunel pe sub șosea de ai impresia că intri într-un buncăr și după vreo 5-10 minute de mers se ajunge în vechiul loc unde se făcea accesul. Clișeu sau nu... o dată în viața ar trebui vizitat de către orice om acel loc...

Unde mâncăm și ce ( bem :) ) ?

Am mâncat cel mai bine la Restaurantul SMAK (tradițional polonez), unde dacă n-ai noroc trebuie să stai la coadă pentru a prinde o masă, rezervarea nefiind posibilă. Am fost de 3 ori și doar o singură dată am așteptat în jur de 10 minute. E un restaurant micuț cu fix 10 mese, aspect de vagon și cu prețuri mici... mici. Cam la 10 minute de mers pe jos din zona centrală. Ce papă ei tradițional: Pierogi (un fel de colțunași umpluți cu diverse...) foaaarte sățioși și costă 29 de zloți 8 bucăți; Placki (plăcinte de cartofi prajite cu sos de ciuperci, preferata mea) 26 de zloți; Zurek (o ciorbă extrem de hrănitoare cu multe feluri de cârnați și... ou fiert) 24 de zloți; Bigos (varză călită cu carne de porc, de data asta am sărit-o); Rosol (o supă clară de pui... cam ca la noi) 22 de zloți; Borș cu pierogi 22 de zloți, foarte bună pt cei ce preferă ciorbele acre. Desert: bincuvântatele Paczki (gogoși umplute cu tooot felul de fructe, dulcețuri, ciocolată etc. Și ceva ce mi-o scăpat la vizitele precedente: Zapiekanka. Un fel de pizza poloneză pe o... franzelă imensă. Baza e franzela și ciupercile prăjite peste care vin tot felul de amestecuri și sosuri. În Plac Novy în Kazimierz există un chioșc rotund imeens în care sunt minim 10 locuri de unde poți lua Zapiekanka. Prețurile variază de la 22 la 30 de zloți și merită... poate înlocui un prânz sau o cină și ai impresia că e prea mult... Mai voiam să ajung la restaurantul POD WAVELEM, cică lunea aici mânâncă localnicii nu știu ce șnițel uriaș la 26 de zloți pt că în altă zi e 39 :). N-am ajuns nici la celebrele milk-baruri pentru că... erau mereu ticsite de oameni. In zona centrală sunt două, pe nume Tomasza și îmi scapă al doilea nume, iar la 10 minute de centru este Mleczy mila. Sunt niște cantine practic, dar mereu pline.

No, bem ceva? Bem. Bem vodka. :) Doar suntem în tara cea mai mare producătoare de vodkă din lume. Nu, nu e Rusia prima. Vodka vine în nenumărate gusturi și arome. Există și un lanț de bodegi în toată Polonia, pe nume Pjalnia vodka i piwo. Sunt toate amenajate la fel, cu ziare vechi, tablouri, tv alb-negru, aspect comunist, dar o atmosferă tare faină. Turiștii și localnicii beau cot la cot aici :). În Cracovia am descoperit 4 bodegi de astea iar prețurile diferă în funcție de zonă. În piața centrală un shot de vodka era 11 zloți, în Kazimierz 9 zloți, pe strada Florianska 8.5 zloți, iar pe altă stradă centrală 8 zloți. Iubitor sau nu de tărie, când auzi Kapiszon sau Chupa Chups sigur servești una. Și da, combinația de nu știu ce sirop, piper și vodkă exact celebrul gust de Chupa Chups îl produce. Am petrecut destul de mult timp pe acolo (doar mi-s ardelean :)) și nu m-am lăsat până nu am gustat toate felurile... disponibile :). Ca idee, intram la odihnă și la... toaletă, evident bifând câte o halbă de bere (11 zloți) + un shot diferit (9 zloți):). Oare... găsim în Romania vreo locație centrală unde cu 26 de lei sa putem bea o bere și o pălincă? NU. :)

Dacă în urmă cu 3 săptămâni nu am auzit limba română deloc în Varșovia, aici am auzit-o la greu, în compensație probabil, ba am avut chiar și o "conversație". Eram la Smak bucurându-mă de ultimele linguri de Zurek când falnicii români, 2 cupluri trecute de 40 de ani căutau o masă liberă cu privirea dar și... cu vocea. :). "Uite bă acum termină ăla ciorba și ne punem acolo". Partea proastă pt ei e că nu vedeau berea de pe masă încă, fiind obturată de un alt client. Când au văzut-o "Uite-te bă la ăla că are și bere și mie mi-e foame DĂ mor... de i-ar sta în gât. "Pe cât de nepăsător eram eu, pe atât de insistent se uitau fixx la mine. Dacă aveau și vreo păpușă voodoo... în Cracovia muream. (măcar scăpam...). N-am mai stat mult, vreo 10 minute cu nasul în telefon după trasee, obiective, iar la plecare mai aveau puțin și mă și îmbrăcau numai să plec odată. Le-am urat poftă bună... s-au făcut că plouă. :)... i-am reîntâlnit în avionul de întoarcere și-și dădeau coate... "uite-l pe ălă"... Sănătoși să fim...

Bani cash nu am avut deloc deși mi-ar fi trebuit pentru a vizita câteva sinagogi. La fiecare sinagoga era o intrare de 15 zloți... astfel că am rămas doar cu uitatul de afară. Merită să te pierzi pe străzile din Kazimierz, la fel și pe străzile din orașul vechi. Am intrat în orice curte cu poarta deschisă din zona centrală și multe lucruri faine am mai văzut. Pentru iubitorii de muzică rock/oldies cautați JAZZ ROCK BAR de pe strada Slawkowska, la o aruncătură de băț de Mariacka. Eu am fost cel mai fericit acolo cândva... am închis ochii... și am putut retrăi pt o clipă totul... dar apoi m-am trezit la crunta realitate creată de mine. La următoarea vizită în Cracovia nu-mi mai scapă Zakopane, celebra stațiune montană a Poloniei.

Oamenii puternici nu trăiesc din amintiri cică. Dar cred totuși că unii-și pot crea o lume a lor, călătorind, având cu ei și amintirile... și călătorind mai ales acolo unde cândva au fost puternici. Se pot reconstitui drumurile și repara chiar destinele... sperând... la aceeași protagoniști, aceeași echipă. Vreau! Estoy aqui...esperando...

Abia aștept să revin în Polonia... mereu îmi va fi dor de Cracovia... de Ea...

Mergeți cu încredere!

"If I could turn back time... "

Bon Jovi ar zice "Always..."...și sunt de acord cu el!

AmFostAcolo fără reclame?

• Utilizatoriii LOGAȚI văd o versiune cu mai puține reclame
• Ai dori o versiune COMPLET fără reclame? — devino membru afaFanClub -- citește mai mult

Membrii afaFanClub accesează AFA FĂRĂ RECLAME, pentru 8-9 lei/lună!

Cum devin membru afaFC? -- cumperi un abonament pe 6 sau 12 luni.

Detalii despre abonamentele afaFanClub aici

• ABONAMENT afaFC pe 6 LUNI = 59 lei Cumpără afaFC 6 luni
• ABONAMENT afaFC pe 12 LUNI = 100 lei Cumpără afaFC 12 luni

*) Nu uita să completezi, la DATE FACTURARE, username (de exemplu la Adresă)

---

VIZUALIZĂRI: 14 TIPĂREȘTE ARTICOL + ECOURI — SAU ARTICOL fără ECOURI